Prevod od "dobrih starih" do Češki


Kako koristiti "dobrih starih" u rečenicama:

Ti se ipak seæaš dobrih starih dana, zar ne Kejt.
Vzpomínáš na staré dobré časy, co, Kate? Katherine.
Po gospodinu Catesu, ni vi ni ja nismo nastali èak ni od... dobrih, starih amerièkih majmuna.
Podle pana Catese dokonce ani nepocházíme ze starých dobrých amerických opic.
Zadržaæu ga zbog dobrih starih vremena.
Nechám si ho pro všechny případy.
Još od dobrih starih dana na Univerzitetu Houston kad smo zajedno dobili sva ona takmièenja u golfu.
Od starejch zlatejch časů na universitě v Houstonu... kde jsme vyhráli, co se dalo.
Sjeæaš li se dobrih, starih dana, Kate?
Pamatuješ na staré dobré časy, Kate? Jaké staré dobré časy?
Može biti droge zarobljene u masti još od dobrih, starih dana.
Drogy můžou být stále v jeho tukových buňkách.
Ukratko, želi osvetu dobrih starih bibliski razmjera.
Což nejde, a tak chce pomstu ve starém dobrém biblickém slova smyslu. - Ne.
Zašto mi ne pomogneš u ime dobrih starih vremena?
Co kdybys nám ze staré známosti pomohl?
Ovo je poput dobrih starih dana.
No tak, jako za starých dobrých časů.
Setite se dobrih starih dana kada su Sem i Naomi vodili praksu u harmoniji.
Pamatujete si, jak to bývalo? Sam a Naomi spolu, firma bezvadně fungovala?
Pa, ispada da nikada i nije bilo tih dobrih starih dana.
Vlastně tu staré dobré časy nikdy nebyly.
Prisjecaš se dobrih starih dana, Sam?
Pamatuješ na staré dobré casy, Same?
Hej, u ime dobrih starih vremena, hoæeš da odemo gore i poseksamo se?
Hey, kvůli starým časům, chceš jit nahoru a rozdat si to?
Samo nas dvoje, priseæamo se dobrih starih dana.
Jen my dva, vzpomínáme na staré dobré časy.
Ali na žalost, bilo je malo tih dobrih starih dana.
Ale naneštěstí, staré dobré časy trvaly jen chvíli.
Jednom sam bio jako blizu vraæanju dobrih starih dana.
Víš, jednou jsem byl sakra blízko k tomu, abych ty staré dobré časy přivedl zpět.
Prisjeæamo se uspomena iz dobrih starih dana.
Osvěžuju ti vzpomínky na staré dobré rozparovačské časy.
Sljedeću pjesmu koju ćemo svirati je jedna od dobrih starih stvari.
Další píseň, kterou vám zahrajeme, bude jedna ze starších a velmi oblíbených.
Seæa me se iz dobrih starih vremena.
On si mě pamatuje ze starých dobrých časů.
Na poseban zahtjev slijedi nešto iz dobrih starih vremena.
A nyní na speciální žádost, trochu zabrousíme do starých časů.
Vil Gardner, iz dobrih, starih Sjedinjenih Država.
Gardner. Will Gardner. Ze starých dobrých Spojených států amerických.
Sljedeći samba idemo na ljuljački za vas je jedan od dobrih starih favorita.
Další píseň, kterou vám zahrajeme, patří mezi klasiky.
Ubija sve bliske sebi iz vaših dobrih starih vremena.
Zabíjí každého, kdo mu byl dříve blízký.
Stvar je u tome, Olivija, da je to iz dobrih starih dana.
Ten citát, Olivie, je z dávných dnů.
Samo sam htela da svratim zarad dobrih starih vremena pre nego odem iz grada.
Ne, díky. Před odjezdem jsem se chtěla kvůli starým dobrým časům zastavit. Dobře.
Nisi se došao prisjeæati dobrih starih dana, zar ne?
Nepřišel jsi sem vzpomínat na staré dobré časy u Stráže, že ne?
Mogu li dobijem ovaj ples zbog dobrih starih vremena?
Věnuješ mi tenhle tanec? Kvůli starým časům?
Nije te Lion pustio ovde zbog dobrih starih vremena
Nenechal jsem tě tu kvůli starým časem.
Bet i Herb su bili dvoje dobrih, starih hipija.
Beth a Herb byli milí staří hipíci.
Hteo sam pustiti Hovija i Rasela da te prebiju, ali zbog dobrih starih vremena, ostaviæu te u jednom komadu.
Něco ti řeknu. Chystal jsem se poslat Howieho a Russella, aby z vás vytřískali duši, ale ze staré známosti vás nechám odejít v jednom kuse.
Ne brinite, jer mleko još uvek dobijamo od dobrih starih krava.
Ale nebojte se, mléko pořád získáváme ze starých dobrých krav.
Ali, ako budem pokazao da rudnik može da uspe, mogao bih da pozajmim zbog dobrih starih vremena.
Ale kdybych ukázal, že důl může vydělat, mohl bych si půjčit s tím, že to budu moct splatit.
Seæaš se dobrih starih vremena kad nisi bio korumpirani gradonaèelnik, veæ samo korumpirani graðevinski inspektor?
Pamatujete si na časy, než jste se stal zkorumpovaným starostou, a byl jste pouze zkorumpovaným bezpečnostním inspektorem?
Tako da se na ljudsku istoriju gleda kao da klizi nadole, od dobrih starih dana.
Na historii lidstva je tedy nazíráno jako na jistý druh svahu, svažujícího se od starých dobrých časů.
0.33257818222046s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?